VOTRE VOYAGE
Recherchez des stations, des parcours ou des événements sur les cartes interactives. Les offres peuvent être filtrées par groupe cible, date et canton. Sélectionnez une station ou un parcours et découvrez les offres.
DEMANDE DE RÉSERVATION
Dans la description de chaque offre, vous pouvez faire une demande de réservation en sélectionnant le bouton "Réservation". Communiquez les dates choisies et les informations sur le groupe.
LOGIN
Grâce à un login, vous créez votre accès personnel à "Dialogue en Route". Avec une carte d'utilisateur·ice, vous bénéficiez de prestations supplémentaires, comme des entrées à prix réduit. Si vous vous connectez avant de réserver, les informations sur votre statut d'utilisateur·ice sont pré-enregistrées.
EN ROUTE
Pour chaque station et chaque parcours, vous trouverez des indications sur le trajet. Lors des visites, sentez-vous libres de poser des questions et faire part de vos réflexions. Ces visites sont conçues comme des espaces de dialogue et d'échange. Pour prendre des photos des célébrations et de l'intérieur des lieux visités, demandez l'autorisation à votre guide.
Aucune responsabilité n'est assumée en cas d'accident ou de dommage. Si vous n'avez pas d'assurance, informez votre groupe que chacun·e est responsable de sa propre sécurité.
FEEDBACK
Satisfait·e ? Plutôt sceptique ? Tout le monde est invité à donner son avis sur l'offre. Vos avis et critiques nous aideront à identifier le potentiel d'amélioration. Écrivez-nous un message à l'adresse suivante : camille.aeschimann@iras-cotis.ch.
Bonne visite!
L’espressione «riti di passaggio» è entrata nel linguaggio comune grazie all’opera omonima dell’antropologo Arnold Van Gennep, pubblicata all’inizio del XX secolo. L’antropologo ha analizzato e scoperto che società, culture e religioni molto diverse fra loro ritualizzano passaggi come la nascita, l’ingresso nell’età adulta, il matrimonio e la morte. Per celebrare un cambiamento di status e la conseguente variazione dei compiti che l’individuo svolge, vengono organizzate delle cerimonie, in cui la comunità acquisisce un ruolo chiave nel riconoscimento del cambiamento o della transizione.
Uno dei riti di passaggio più conosciuti è quello che porta alla “maturità”. Possono venire in mente lunghe cerimonie africane, dove i giovani sono sottoposti a una serie di prove prima di venire ammessi a far parte della società. Senza però andare così lontano, ci sono riti che segnano il passaggio alla vita adulta nella nostra società? E all’interno di una comunità religiosa? Qual è il loro significato? Cosa comporta questo passaggio all’interno di una società?
Lugano è la città più grande e popolosa del Ticino: sul suo territorio vivono 68'000 persone, di cui quasi il 40% di origini straniere. La città presenta un gran numero di centri religiosi e culturali ed è interessante scoprire questa ricchezza camminando per le vie della città. A volte però, questi luoghi restano un po’ nascosti: non ci accorgiamo di passare davanti alla sinagoga oppure non siamo mai entrati nella chiesa davanti alla quale aspettiamo il bus. È bello prendersi del tempo per visitare questi luoghi, discutere con le persone che li vivono e porre domande sulla loro esperienza e sul rito di passaggio all’età adulta presente (o non) nella loro comunità.
- Marco Aime, Pietropolli Charmet Gustavo (2014), "Riti di passaggio. La fatica di diventare grandi", Einaudi
- "Riti di passaggio" a cura di Adriano Favole (2006), in: Enciclopedia dei Ragazzi: http://www.treccani.it/enciclopedia/riti-di-passaggio_%28Enciclopedia-dei-ragazzi%29/
- Statistica Urbana, sito ufficiale della città di Lugano (2017): https://www.lugano.ch/citta-amministrazione/statistiche.html
- Bobby C. Alexander, Norbeck Edward (2018), "Rite of passage", in: Encyclopaedia Britannica: https://www.britannica.com/topic/rite-of-passage