• Alla scoperta di culture e religioni

    Per classi, gruppi e tutte le persone curiose

    Dialogue en Route è un progetto che mette le persone in cammino: nelle scuole, nei quartieri e nelle città, ma anche dentro sé stesse, per scoprire la diversità religiosa e culturale presente in Svizzera.

    Proponiamo materiali didattici e visite guidate in classe e sul territorio compatibili con il Piano di studio del Canton Ticino. 

    Come funziona?

    Tutorial
  • Materiali didattici prevenzione del razzismo

    La quotidianità scolastica è caratterizzata da una grande diversità di appartenenze, origini, esperienze e realtà di vita, in cui si manifestano anche fenomeni come il razzismo. 

    In Svizzera le scuole rappresentano il terzo ambito più segnalato in cui si verificano episodi di discriminazione (SLR, 2024).

    La documentazione sviluppata da "Dialogue en Route" vuole offrire strumenti, risorse e spazi di confronto utili ad affrontare il razzismo in classe e nella quotidianità scolastica in Ticino.

    CONSULTA
  • CERCHI

    Scopri la nuova rivista tematica periodica di Dialogue en Route, curata dalle Guide.

    CERCHI raccoglie sguardi e prospettive sulla coesione sociale in Svizzera, mettendoli in dialogo con le realtà del territorio. 

    Il primo numero esce in occasione della Settimana contro il razzismo 2026. Trovano spazio voci, esperienze e riflessioni sul fenomeno del razzismo nel mondo del lavoro.

    Puoi ordinare la tua copia cartacea scrivendo a contatto@enroute.ch

    Se vuoi approfondire l'argomento, puoi consultare l'infoteca di questa prima edizione.

    SFOGLIA
  • Dialogare insieme

    I laboratori e le visite sul territorio proposte da "Dialogue en Route" si articolano attorno a diverse tematiche e toccano varie dimensioni della società e del vivere insieme.

    Sono animate dalle giovani guide che, formate in competenze didattiche nell'ambito della mediazione, incoraggiano il dialogo e guidano i visitatori alla scoperta dei molteplici universi culturali e religiosi, presenti e passati del nostro territorio.

    Vuoi saperne di più?

    Informazioni
  • MEDIA E LOTTA AL RAZZISMO

    Che impatto hanno parole e immagini stigmatizzanti nei media su chi le vive e sulla società?

    Cosa possono fare concretamente i media per contrastare il razzismo? E quale ruolo possiamo avere noi tutti-e nel trasformare il dibattito mediatico?

    Con un World Cafè e una Tavola rotonda abbiamo raccolto riflessioni, pratiche e visioni per immaginare media più inclusivi.

    Come giovani attive/i in associazioni diverse e nei media, abbiamo condiviso esperienze e prospettive, esplorando le sfide della comunicazione e cercando soluzioni per un dibattito e una pratica mediatica più rappresentativa delle diversità.

    SINTESI E RISORSE
  • Laboratori partecipativi

    I laboratori che abbiamo tenuto durante la Settimana contro il razzismo 2024 hanno affrontato forme specifiche di discriminazione, come il razzismo contro le persone Nere e Rom, mettendo in luce dinamiche di esclusione e micro-aggressioni.

    Insieme ci siamo chiesti quale ruolo possiamo avere, nella vita quotidiana e nella società, per contrastare il razzismo.

    Risorse in libero accesso

    Una raccolta di risorse, fonti e documentazioni sul tema è disponibile in libero accesso. Partecipa anche tu a questo spazio condividendo risorse utili!

    SCOPRI LE RISORSE
  • Memories of Racism

    Voci e riflessioni sul razzismo in Svizzera.  

    Per decostruire strutture, modi di pensiero e comportamenti a sfondo razzista sono necessari degli spazi di riflessione e di discussione condivisi, in continua costruzione.

    Con "Memories of Racism", Dialogue en Route propone vari strumenti di dialogo: mappatura di fenomeni e luoghi legati alle discriminazioni in Svizzera, blog di approfondimento, tavole rotonde e social media.

    Scopri le attività
  • La norma penale contro la discriminazione

    Cosa sono pregiudizio, stereotipo e discriminazione? Quali protezioni giuridiche ci sono contro la discriminazione? Quali sono le sfide che pone questa norma per tutelare le persone dalla discriminazione?

    Attraverso un approccio pedagogico e grazie alle interviste ad esperte ed esperti del mondo accademico e artistico, il video informativo sulla norma penale contro la discriminazione (art. 261bis) invita il pubblico ad avvicinarsi e a conoscere il tema della discriminazione in Svizzera.

    Guardare il video

CHI SIAMO

Dialogue en Route è un progetto nazionale di mediazione culturale ed educazione alla cittadinanza. Dal 2017 accompagniamo scuole e pubblico a scoprire la diversità culturale e religiosa del nostro territorio. Il progetto è attivo in tutta la Svizzera grazie a tre team regionali, aconfessionali e imparziali. È patrocinato dalla Commisione svizzera per l'UNESCO e promosso dall'associazione IRAS COTIS.

PERCHÉ

La Svizzera è un paese multiculturale e plurireligioso, ma questa ricchezza resta spesso invisibile. Promuovendo momenti di incontro e di scambio, il progetto valorizza la diversità e contribuisce a contrastare pregiudizi e discriminazioni.

 

Il nostro sito utilizza cookie. Potete disattivarli in qualsiasi momento dalle impostazioni del vostro browser. Maggiori informazioni sono disponibili nella nostra Dichiarazione sulla protezione dei dati e nell'Impressum.

UN PROGETTO DI PARTECIPAZIONE

Dialogue en Route collabora con una rete di partner culturali e religiosi in tutta la Svizzera. Più di 80 giovani guide formate in competenze interculturali conducono visite guidate e tavole rotonde che favoriscono il dialogo e la comprensione reciproca.

Le guide non sono semplici accompagnatrici: sono esperte della propria quotidianità e delle proprie appartenenze, portano prospettive vive e personali. Il progetto valorizza le loro voci e le loro esperienze come risorsa per la società.