VOTRE VOYAGE
Recherchez des stations, des parcours ou des événements sur les cartes interactives. Les offres peuvent être filtrées par groupe cible, date et canton. Sélectionnez une station ou un parcours et découvrez les offres.
DEMANDE DE RÉSERVATION
Dans la description de chaque offre, vous pouvez faire une demande de réservation en sélectionnant le bouton "Réservation". Communiquez les dates choisies et les informations sur le groupe.
LOGIN
Grâce à un login, vous créez votre accès personnel à "Dialogue en Route". Avec une carte d'utilisateur·ice, vous bénéficiez de prestations supplémentaires, comme des entrées à prix réduit. Si vous vous connectez avant de réserver, les informations sur votre statut d'utilisateur·ice sont pré-enregistrées.
EN ROUTE
Pour chaque station et chaque parcours, vous trouverez des indications sur le trajet. Lors des visites, sentez-vous libres de poser des questions et faire part de vos réflexions. Ces visites sont conçues comme des espaces de dialogue et d'échange. Pour prendre des photos des célébrations et de l'intérieur des lieux visités, demandez l'autorisation à votre guide.
Aucune responsabilité n'est assumée en cas d'accident ou de dommage. Si vous n'avez pas d'assurance, informez votre groupe que chacun·e est responsable de sa propre sécurité.
FEEDBACK
Satisfait·e ? Plutôt sceptique ? Tout le monde est invité à donner son avis sur l'offre. Vos avis et critiques nous aideront à identifier le potentiel d'amélioration. Écrivez-nous un message à l'adresse suivante : camille.aeschimann@iras-cotis.ch.
Bonne visite!
Ob Pfahlbauerin, Schaustellerin, Bildungsreisende, Gouvernante oder Inhaberin eines afrikanischen Coiffeursalons – der Bieler Frauenstadtrundgang «Weltsichten» stellt reisende und gereiste Frauen aus verschiedenen Epochen in den Fokus.
«Weltsichten» thematisiert und würdigt die Geschichten einzelner Frauen, die mit Ihren Erfahrungen, ihren Souvenirs aus der Ferne, ihren Einsichten und Weltbildern – Weltsichten – die Stadt Biel bis heute prägen.
Treffpunkt: Robert-Walser-Platz, Biel
Webseite zum Projekt: https://www.frauenplatz-biel.ch/stadtrundgaenge/
Erwachsenengruppen
Jugendgruppen
Konfessionsklassen
Schulklassen Sek I
Schulklassen Sek II
Erwachsene
Termin nach Absprache, Reisegutscheine für bernkantonale Klassen
150 CHF/Klasse; 300 CHF/weitere Gruppen; öffentliche Führungen 20 CHF/Person, Reisegutscheine für bernkantonale Klassen, kostenlos mit "Educate Pass"
Voyager est une activité toute en nuances. Il existe beaucoup de bonnes raisons de voyager; l’envie de dépaysement, d’aventures, d’élargir son horizon ou la soif de découvrir le monde. La mobilité professionnelle, de même que la migration choisie ou forcée, sont également des raisons de voyager.
La visite guidée « Vie de femmes » situe le voyage au féminin dans un contexte social et historique plus large, tout en transmettant des récits de vie de femmes concrets dans des lieux réels.
Durée : une heure et demie
Départ : Place Robert-Walser, Bienne
Site du projet : https://www.frauenplatz-biel.ch/fr/visites-guidee/
Classe du secondaire I
Classe du secondaire II
Groupe d'adultes
Groupe de jeunes
Adultes
Dates sur demande
écoles 150 CHF, tour privé 300 CHF / tour publique 20 CHF/personne